外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

一鍵分享到

4月29日 02:15
“各位日本人好。上次我看見你們醉倒的人，四周放上寶特瓶水或咖啡，講實話覺得有點不可思議。為什麼呢? 誰可以告訴我原因?”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因
外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

“一覺醒來隨即湧入大批留言，驚訝之餘當然內心充滿感激，大家的幽默回應更使我開心，也為周遭群眾帶來歡笑。帶給別人笑容，才是最寶貴的。再1次由衷地感謝你們。”
“先說清楚日本人的思維邏輯，的確和我們多數人劃清界線。他們的幽默感完全是「另一次元」。”

網友留言：

4月29日 04:10
“代替3角椎提醒旁人注意危險物。然後酒鬼醒來能喝水緩一緩，帶些體貼和警告的意思在。嗯實際大概擺了1瓶誰覺得有趣跟風圍起來吧。”
“原來如此，多謝說明。的確那樣1圈看上去小搞笑，不過我很明白是一片好意。”
“正圓顯露出嚴謹與藝術性，所以我猜想日本人擺放得。宛如什麼咒術或儀式一樣🤣”
“誰還說：「那是忍者結界，沒有人進得去。」(笑)”
“「我只是醉倒在路上，然後就穿越異世界…」by Grok。”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月29日 06:39
“你沒發現嗎? 被好好保護著唷。”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因
外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月29日 08:12
“刺眼到不太清楚，此為恢復魔法陣。”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月29日 08:19
“日本日常。”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月29日 08:29
“坦白說我不瞭解，看來像取代3角椎。擺得人很像鬧著玩，總之有禁止的意思，禁止閒雜人等接近(警察、親友除外)。”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月29日 08:32
“這是那個。制裁圍剿叛徒的畫面，日本罐裝飲真兇殘哪。”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月29日 09:27
“趕貓用。”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月29日 09:37
“兩小時之後😺”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月29日 09:39
“這下可以放心惹☺️”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月29日 10:20
“最近才剛撞見…”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月29日 10:30
“日本將咒術學習納入義務教育，在距今上千年以前的平安時代，咒術十分盛行尤以陰陽師…安倍晴明與蘆屋道滿最為知名。”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月29日 10:57
“棺材。”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月29日 11:21
“阿~ 儀式做到1半咧，施法讓你無痛轉生異世界，話說Solmack胃腸液效果更佳。還有之後的圖片供您參考😊”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月29日 17:07
“日本坊間流傳1種說法，只要擺寶特瓶水，貓狗便不會靠近。估計是路人體諒對方，免遭小動物尿尿攻擊。”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因
外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月29日 17:17
“活人獻祭召喚惡魔。”
“你幹了什麼事? 😂😂”
“奉勸各位適可而止，否則喝茫狠恐怖低 !”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月29日 17:50
“人體鍊成壓 !”
“不..不對吧😂😂”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月29日 18:36
“變身菇?”
“他轉移到異世界拉😂”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月29日 18:40
“偷偷告訴你… 是轉生陣。發動魔法的必要條件。”
“挖賽😂😂 召喚新英雄(笑)。”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月29日 19:04
“沒有寶特瓶的下場。”
“你認真的嗎? 🤔”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月30日 00:29
“咒術。日本人能在寶特瓶之間察覺出類似光線。”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月30日 01:14

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月30日 08:33
“魔法陣以防被魔物給盯上🌟”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

4月30日 20:25
“日本有所謂的化貓妖怪會去吃路倒醉友，相傳寶特瓶可驅貓，大家紛紛熱心助人，但其實無三小路用。導致每年眾多酒鬼犧牲m(_ _)m”
“聽說「寶特瓶驅貓」源自愚人節玩笑，傳開後日本民眾相信有效，實際上卻一點效果也沒有。呵呵貓咪可愛就是惹。”

外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因
外國人不解「路倒醉漢被水瓶飲料包圍」網揭密原因

“根據日本人的性格推測情況是：
①民眾心想「叫他好像很可憐，又擔心他起來時，留給你喝點吧~」
②當飲料變多時，路過還哪位心想「不要誤踩人家。」而製作1道屏障。”
“喔喔基於善意排放得阿。”
“日本路上經常發生酒醉倒地，於是會想「太嗨喝過頭了。」「錢包OK吧?」「小心別感冒囉。」「等首班發車後要乖乖回家喔」大家溫暖的心意結果變成如墳前供品一般😂”
“親切替別人著想，呃可是有點好笑😂”
“日本人解酒能力較弱，蠻多人酒量超差的呢。因此傾向於對醉漢多點寬容。大概一開始問「你沒事吧?」→ 對方醉醺醺地跳針「我沒事我沒事。」→ 回覆「明白了。」→ 對方睡死 → 放下飲料走人。”
“邏輯十分完美合理。”

“此為日本自古流傳至今的張開結界方法。原為了防止邪魔入侵，然而安倍晴明之後沒人弄得好，現在效力頂多讓浪浪別亂尿而已。所以請把它當作1種歷史遺痕٩( ‘ω’ )و”
“我不確定有沒有完全懂，你意思是守護他們安全，避免遭遇強盜洗劫對吧?”

“都同張照片我懷疑可能AI生成。因為盡量不打擾的話，應該要集中1個地方，減少擺面前什麼的。好啦言歸正傳至於背後含意，猜怕他不舒服起來記得喝窩，想協助又討厭被酒鬼糾纏，因而惹上麻煩只好這麼做。我通勤時遇過人家倒下，旁人立刻上前幫忙攙扶，我研判未能幫上什麼忙，便買了運動飲料交給別人處理。”
“說實在話我認為是善意舉動。幫他等於保護他的財物安全。照片我用AI檢測器查過似乎不是AI。”
“這樣阿那對不起。莫非有地方放圓的? 又刷新我的認知😊”
“+1 讀評論幾乎都笑翻，留言一整個大歪樓。”

“大多為默默表達關懷，尊重人家不直接干預，又想等他醒來稍微舒服點。水能幫助預防脫水。”
“感謝你的說明簡單易懂。”

“疑惑+1 是說傳統電視劇常在案發現場，習慣拿粉筆畫線或隔板隔開。”
“那麼為什麼呢?”
“或許從拍照蒐證場景，隨著歷史，趁機惡搞，而演變成今日的形式😅”

“裡面有些心意誤以為「水或咖啡幫你快點醒酒」。其實無法加快不過多半基於下述理由：
・給水盡可能預防脫水
・小心希望你保持意識
・老舊印象「咖啡 = 提神」
真正關鍵在於與其勉強喝東西，不如讓他到安全的場所休息。”
“沒錯，一般大眾與你所見略同。”

“這樣醒過來怪可怕的吧?”
“某程度上來說對阿。相反要是腳色互換，總覺得莫名可怕。”

“最前面兩瓶還算好心吧? 從第3瓶開始感覺逗你玩似的，聚集到半圈左右不用誰指使，自然一股使命感要完成任務，大功告成然後PO上網曝光。”

“有責罵的感覺「喂給你水快喝。下1次別再喝到走不動…囉。」以及各位愛捉弄睡著的人作為動機?”

“補充一點那個並非咖啡，是「解宿醉」營養飲料之類。超商有賣各式各樣種類。”

“外國老哥應該不知道，在日本酒醉睡路邊，可是會被獻祭給惡魔。”

“日本人習慣把禁止給人進入的區域擺3角錐圍起來。以上緣故。”

“等他起來當作觀察指標，驚覺「那麼多人看我」，順便制止怪咖吧對不對。無損本人還帶點遊戲的感覺，根本就有效利用麻煩鬼1個w”

標籤

相關文章