歡迎加入我們
自衛隊與國際接軌「尉官」以上修法恢復舊日軍稱號

幾名政府關係人士向讀賣新聞透露,預計本年度國會會期內將提修正案,擬比照外國軍隊修改自衛隊的階級名稱,對象包括「准尉」以外的尉官以上幹部。舉例來說陸、海、空各總司令「幕僚長」改為「大將」,其餘將領為「中將」,再來「將補」改為「少將」。接著「1、2、3佐」改為「大、中、少佐」,剩下官階依此類推下去。是自衛隊自1954年成立以來首次更動,過去基於並非軍隊等理由特立獨行,如今迎來重大轉折點。
國民曾經反映數字編號,不容易區分階級高低。同時也納入現役自衛官意見,「曹」「士」繼續維持現狀,害怕「軍曹」「2等兵」給人舊日本軍的負面印象。政府高官表示透過打造1個我從軍我驕傲的環境可望藉此留住人才。
自民黨與維新會於去年簽署聯合政權協議書(PDF連結),指明在「2026年度內實現軍階的國際標準化」。執政黨內部原提議把普通科改名「歩兵科」、幕僚改名「參謀」等作法,由於那些名稱深植人心而傾向暫緩更動。此次修法涉及自衛隊法、防衛省職員薪資法、相關政省令可能需要耗費數年時間。
網友留言:
4月25日 08:09
“大海賊時代來臨?”

4月25日 09:07
“跪求弄個列表一目了然。”

4月25日 09:09
“夏亞:「地球也要恢復大佐,令人熱血沸騰吧。別這樣卡爾馬,士兵在看著呢😎」”

4月25日 09:11
“警察、法官、媒體不要再縱容草包女了。怕什麼怕你們情願當條狗就回不去惹。通通抓起來給我送牢裡 ! (今天為1年1度的自民黨大會。在全國黨員齊聚一堂的重要場合,陸自鶫真衣小姐擔綱國歌領唱重任…) (與赫格塞斯戰爭部長會談前,我參加了早晨的軍事訓練。…可累夠嗆,不過隨後會談中部長送我裱框合照,開心說:「與外國部長一起訓練創下先例,別具歷史意義。」覺得值了沒有白費。 ) (西太平洋有事發生,日本將站在最前線。)”




4月25日 09:15
“或許問題多多麻煩請放過少佐和少尉😅”


4月25日 09:35
“勇往直前 !”

4月25日 10:24
“85歲麻生太郎下令的吧。(以實現修憲為目標。)”

4月25日 10:52
“穆斯卡大佐:「看來好像要幹啥壞事…」”

4月25日 10:59
“我反對。想用改名製造既定事實。護憲派請繼續站出來發聲。#拒絕自衛隊軍隊化 “

4月25日 11:54
“許久之前日刊現代報導過了。(兩黨達成共識特別改回與舊日軍同名。)”

4月25日 12:08
“「打造1個我從軍我驕傲的環境可望藉此留住人才。」吸引得了人嗎?🤔 呃操訓還被炸死的說。(預期戰死一堆人? 陸自和殯葬團體簽屬協定。朝可發動戰爭國家發展。)”

4月25日 12:14
“代表說美里準備轉少佐阿…”


4月25日 12:19
“將軍扮演遊戲。”

4月25日 12:22
“與國外進行聯合軍演時階級一致比較好溝通。減少一點混亂、麻煩、瑣事乃基本專業素質。哎呀總之就吸引反日極左份子撲咬而已吧。”

4月25日 12:45
“「好想回到律令制時期。」「」”

4月25日 12:59
“本則新聞重點在並非「改名 = 改變本質」。我們更該關注制度變革,現場會發生什麼事情。語言使得組織觀感看起來不同了。正因如此接下來值得觀察「執行運作」。”

4月25日 14:41
“有一部分歪樓「準備打仗?」現況其實很簡單,國際上不夠直觀。譬如說「陸將」英譯為「General」,無法直覺感受「幾顆星」。「1等陸佐」相當於「Colonel」難以理解。表示在多國軍事會議或聯合軍演時,每次都要重新解釋「有什麼層級的指揮權」。不光是文字問題,實務上缺乏效率,某些場合恐怕產生誤解,所以才該向國際共識靠攏,符合NATO等組織的通用標準,意即所謂「降低翻譯成本」。頂多是調整名稱制度,並非就要走入戰爭。現實一點應視為「終於回歸正常運作」。”

4月25日 22:43
“統一教會背後支持搭,自衛隊(笑)。(文鮮明:「日本人藉由忍受1次次大幅增稅而罪得赦免,請遞增軍費降低生活水準,直至目前的3分之1為止。」)”

4月26日 05:02
“政府擬改自衛隊尉官以上稱號朝向國際標準化。1佐→大佐、將→中將等與NATO/美英一致(准尉除外)。和舊日軍體制重疊的同時,提升共同作戰效率、官兵士氣。消除現行數字編號之疑慮促進國民瞭解。曹、士保持不變。將於2026年度提案修法。”

4月26日 13:48
“什麼爛政府。(17日晚間英法召集各國討論重啟荷莫茲海峽,高市早苗明明沒事卻待在官邸缺席國際會談。)”

“噁心透頂。省下時間去加重懲罰性犯罪啦。奇怪耶也不好好保障石油供應,國民快活不下去還整天備戰。闖入中國大使館、出席自民黨大會,先讓防衛大臣下台負責嘿。#反對高市軍國化 “
キモすぎる。こんな無駄なことに時間使わないで性犯罪の厳罰化をしろ。石油はろくに確保しないし、国民死にそうなのに戦争の準備ばっかりしてんのおかしいだろ。中国大使館に押し入ったり自民党の党大会にでた責任取るために防衛大臣辞めさせるのが先でしょ#高市軍国化反対
— 翔 (@shunshou45) April 25, 2026
“簡直假扮起了大日本帝國,話說誰跟你玩玩就當沒事,真的很怕歷史重演 !”
これこそ大日本帝国ごっこだろ。
— るドラ🥝 (@kaeruru9) April 25, 2026
ていうか、ごっこじゃ済まないだろうな。
マジで同じ誤ちを繰り返すだろうから!
“那又如何? 就算隊員訓練意外身亡,最高負責人照樣開趴咧。”
だから何?訓練中に自衛隊員の方々が亡くなっても最高責任者は宴会してましたね。
— ももぺん 消費税廃止 改憲反対 戦争反対 (@_oi_chan) April 25, 2026
“我暫時去支持在野黨啦。絕對要阻止這廢物法案。不知要浪費多少影印紙、墨水(以及承辦士官的時間)。”
俺は一時的に野党支持者になるぜ。
— 冷やしポンコツ鴉@腰部結合崩壊 (@mng_mohu) April 24, 2026
こんな無駄な法案、何としても阻止しろ。
コピー用紙とインク(と、係陸曹の時間)がどれだけ無駄になるか分かったもんじゃない。
“誰願意為了美國、以色列和賣國政客打仗。”
アメリカとイスラエルと売国政治屋のために戦争なんかしたくないわ
— slcogkslx (@2gAsgNVme070885) April 25, 2026
“前幾天小泉大臣剛脫口稱軍人,似乎正加快軍隊化腳步了呢。”
先日の小泉大臣による軍人呼ばわりといい、どんどん自衛隊の軍隊化を進めていますね。
— Tomoya (@paopao_elephant) April 25, 2026
“大致差不多OK,但統合幕僚長應該叫「總大將」,而且士官也該恢復成戰前狀態‼️”
大体、こんな感じでいいと思うけど、統合幕僚長の階級はただの大将ではなく総大将にするべきだと思うし、下士官の階級も戦前の状態に戻すべきだ‼️https://t.co/eYEyEfT6Uu
— 🗾JAPANEWSゴールド🇯🇵🥇 (@JAPANEWS675045) April 24, 2026
“2003年左右我還是自衛隊菜鳥時中二病嚴重,把手機通訊錄裡的上司同袍名字設為◯◯大尉 / ◯◯軍曹 / ◯◯上等兵,有天被學長撞見傻眼說「你這…好嚇人…」,自衛隊認證的中二行徑,高市政權今天完美上演…😰”
私が自衛隊新隊員だった2003年頃に、中二病をこじらせてガラケーの電話帳に上司・同僚の名前を◯◯大尉とか◯◯軍曹とか◯◯上等兵と登録してたんだけど、ある日それを先輩に見られて「お前…引くわ…」ってドン引かれて、自衛隊の人すらも引くような中二病的なことをやっているのが今の高市政権…😰 https://t.co/Qw9P9iwpro
— ぶちぎれキドバレット⚡︎ポイポイ担当 (@kidobarrett) April 25, 2026
“荒謬的是聲稱「配合國外」,然而沒1個國家用「大佐」,中國壓根都不用。純粹以現代日語習慣將他國「相當於1等尉的階級」翻成「大佐」罷惹。”
この件、何が馬鹿馬鹿しいって、「諸外国に合わせる」と言いながら、諸外国で「大佐」と呼んでる国はひとつもないってことなのよ。中国でさえも「大佐」表記ではない。
— 大貫剛🇺🇦🇯🇵З Україною (@ohnuki_tsuyoshi) April 25, 2026
単に現代の日本語翻訳で、他国軍の「1佐相当の階級」を「大佐」と訳すのが慣習っていうだけ。 https://t.co/Eth40amwgr
“一群無藥可救的幼稚網右內閣阿。不對連右翼都談不上。推翻戰後日本所有的價值觀和國家戰略,開心策劃1場空虛「改名」丟人現眼。你們既非右翼也非保守派。完全像極左份子在反串欸。”
本当に救いようのない幼稚なネトウヨ内閣だな。いや、ウヨですらない。戦後日本の価値観や国家戦略を悉くひっくり返し、中身の伴わない「呼称」の変更など画策して大喜びとは情けない。オマエらは右翼でも保守でもない。おままごと極左なんだよ。https://t.co/3nWsAypKHc
— キツネだよ (@fJGTz1lh5AkMjNq) April 25, 2026
“本軍武宅的態度堅決反對該政策。”
軍事オタクだがこの政府の方針に対して断固たる反対姿勢を採る。 https://t.co/maODY0e6nn
— 神永 (@IkhtK43) April 24, 2026
“的確彷彿「軍靴的腳步聲近了」。說軍職官員倒不如說是政府,手持軍靴啪嗒啪嗒拍打作響。假借「提高效率」「接軌國際」之名慢慢導向修憲一途吧。”
これぞまさしく「軍靴の音が聞こえる」だな。
— 筑前助広(小説家) (@chikuzen_1982) April 25, 2026
まぁ制服組が鳴らしているというより、政府が軍靴を持ってバシバシ鳴らしているんだろう。
効率化、世界基準に合わせる、そんな大義名分で、少しずつ改憲に持っていくでしょうな https://t.co/x2DQz7Qz8V
“根本沒那個必要性。反正又不是軍人😡”
こんなもん必要ないよ。
— ウメQ (@UMEQBARO) April 25, 2026
軍人じゃないんだから😡 https://t.co/DDANaigef1
“日本如果修憲加上預測2027台灣有事,自衛隊跟美軍聯手軍事介入的話,會直接演變成與中國的武力衝突。只有腦袋天真的高市、參政黨支持者才狀況外。”
日本が憲法改正をし、2027年に予測されている台湾有事で自衛隊が米軍と連携して軍事介入をしたら、中国との間で直接的な武力衝突(戦争)に発展する。
— Mami (@MamiLondonUK) April 25, 2026
知らぬは高市や参政党とかを支持する様なお花畑思考の人達だけ。 https://t.co/fWURHw5q8a
“即便比照國外辦理改日語稱呼。讓國內大眾覺得自衛隊是軍隊,阿不就1種修憲洗腦策略。#守護憲法第9條 “
“深深感覺在考驗國民的思考能力。實際上跟國際標準無關,英譯向來比照國外辦理(參考連結)。大內宣亦或者對外展現軍隊復活。取決於我們能否注意到以上事情。”
この件、本当に国民の思考力が問われていると感じる。
— かぴ (@satumatuba) April 25, 2026
「日本語の呼称変更」である。国際基準など関係ない。実際、英語では外国に準じた運用がなされている。(リンク先)
国内向けのアピール、ないしは対外的に軍復活のアピール。我々がこういうことに気づけるかどうか。https://t.co/sVKmpXA4WI


