歡迎加入我們
世博英國館下午茶吃出一肚火傻見「紙杯、內容縮水」
4月28日 10:24
“我去了1趟大阪關西世博。有好多話想說先寫寫令我最震驚的事情。我兒子非常愛紅茶很期待英國館餐廳下午茶。1套5千日圓的合理價位能吃到英式傳統,兒子與我兩人都是滿心期待。候位等了近20分鐘這段期間,掃碼開啟菜單確認內容物,甚至透過想像力賦予期待。
然而我們入座後端上來的套餐卻只放了1個司康。明明菜單清楚標註含2個司康。此時兒女本身國外經驗少紛紛放棄說:「算了拉沒差。」發現昨天司康少了一邊默默準備接受事實,可是工作上常面對外國人的我和老公完全無法接受(笑)。
大概服務生多為外國人不懂日語,導致日本人難以開口表達不滿。老公叫來服務生告知短少,對方:「啊~~」露出些許困惑的表情,到廚房拿盤子再裝3個送過來。而老公點的奶油茶版本也一樣2個只給1個,告訴其他服務生(日本人)還差1個時,竟回:「因為換大顆的所以1個…」啥時候換大司康我們最好知道 ! w 更別提誰知道本來有多大 !
我們看菜單寫2個因此反應,既然更動是不是該重新做菜單? 或者事先結帳當下進行確認,改成提供1個大顆你沒問題嗎? 我說:「宛如理所當然知道一般,事後放馬後炮找理由,你覺得客人會接受嗎?」服務生這才勉為其難幫忙補上。
坦白講昨天的司康確實大吃完它頗累💧 第1張圖可看出紙杯而非茶壺裝,並且丟茶包把紅茶泡出來而已。然後三明治乾巴巴的配2個司康吸乾口水當然1杯紅茶不夠💧 兒女忙著分配紅茶與食物的狀況,小口小口啜飲想辦法吃乾淨,老媽我一開始便猛灌紅茶 ! w 畢竟下午茶呀 ! 紅茶就是主角哇 ! 喝光第1杯後馬上請求加水。
服務生縮了一下我說:「不懂就去叫你們英籍經理來 !」於是趕緊跑向外表像經理的人那邊報告,英國人一臉:「這傢伙在講啥阿?」指示服務生加熱水。正常所謂下午茶都習慣茶壺上桌,紙杯的話建議熱水視同顧客權利。我們家因而好好享受1場午後時光,隔壁桌家庭或許點得東西相同吧,疑似非常在意這邊投訴,幾乎從中緊盯我們和店員的互動。等確定補送加水完成他們再依樣畫葫蘆得到服務(笑)。隔壁桌離開前還客氣地致謝:「謝謝你們。如果就我們自己差點吞下委屈。」讓我們受寵若驚😅
好不容易來世博花5千塊買罪受,必定會對英國留下不好的印象吧(笑)。英國人雖然很多地方隨隨便便,不過工作經驗上民族基本友善,你外國人有意見直說比較好。以上是我在英國館餐廳的親身遭遇。
(【[14:00 ~ 17:30限定供應]4國傳統下午茶單人套餐¥5000 + 70ml英國氣泡酒¥1800】內容物:現烤司康2個附康沃爾凝脂奶油和威爾斯夫人草莓果醬(素)。椰子牛切片配加冕雞沙拉三明治佐石榴糖蜜。香烤沙朗牛三明治佐英式芥末醬。小黃瓜奶油乳酪三明治(素)。赫布里底群島蘇格蘭煙燻鮭魚配檸檬蒔蘿酸黃瓜三明治。維多利亞海綿蛋糕(素)。抹茶巧克力布朗尼(素)。威爾斯斑點水果麵包(素&含堅果)。英式紅茶/咖啡(2擇1)。)
(【奶油茶點[司康&果醬]¥1850】現烤司康2個附康沃爾凝脂奶油和威爾斯夫人草莓果醬,以及紅茶或任選咖啡1壺(素)。)”



4月29日 22:08
(英駐大阪總領事兼世博英國代表)”關於英國館的餐點…”
女苦主另寫英文文章直接向英國代表抱怨。
Dear Madam,
— Yasuko (@miyapii8844) April 30, 2025
Hello.
The other day, I visited the UK Pavilion restaurant at the Expo and enjoyed afternoon tea with my family.
Unfortunately, the scones that were served were fewer than the number shown on the menu, and instead of the elegant teacups shown in your video, https://t.co/AueKMYDCSr
5月1日 13:36
(英駐大阪總領事兼世博英國代表)”關於 #Expo2025 #英國館 下午茶,誠摯感謝大家的寶貴意見。承蒙各位指教我們已改進一部分的服務。衷心期盼您再度光臨繼續給予我們支持。(影片大意:…不便1個1個答覆所有意見未來會當作經營參考。紙杯換成了陶瓷茶杯將致力提供更舒適的滿意體驗。下午茶是英國重要的傳統文化象徵,我們想透過展館把特色介紹給你們知道。從4個構成國文化美味汲取靈感設計了多樣化菜單…[以下省略])”
連日引發喧然大波惹來鍵盤攻擊傷害女苦主,她再發文強調絕非有意批評英國(館)和世博,當初純粹就輕鬆寫下心得遊記分享這樣子。並未對料理及紅茶不滿且價格也合理。紙杯成輿論焦點根據工作的接觸經驗,其實英國人蠻不在乎杯子,平時看慣了所以自己覺得還好。本次世博之旅是兒子送得禮物請她看心愛的鋼彈。誰去挖商品製造商、發表仇英言論,便感覺小孩心意被踐踏了,對不起一時間情緒性反駁。兒子喜歡下午茶由衷熱愛英國傳統文化。想必希望連餐具一起享受結果… 前面看見代表影片用茶杯才以拙劣的英文抱怨。她不要道歉補償身為母親出於一片私心,請予理解兒子過去的努力與家人關懷。此外昨天她們收到了英國駐日大使親自聯繫,對方有禮貌道歉邀請喝茶,拍影片回報已經著手改善。這邊也鄭重向大使館、世博英國館說抱歉,文章給他們造成極大困擾盼望紛爭就此落幕。繼續攻擊下去恐影響世博營運請大家停止無意義的爭吵。
この度は私の投稿に多くの方々から反響をいただき、私自身大変驚き戸惑っております。
— Yasuko (@miyapii8844) May 1, 2025
私は決してイギリス館やイギリス本国、また万博を批判するつもりはなく、自分が万博に行った感想を軽い気持ちで書いたものでした。…
英國駐日大使館在媒體上解釋紙杯原因,最主要是廚房的空間有限臨時應急,目前問題排除了。
網友留言:
4月28日 13:19
“說實在紙杯倒不如日本也有英國皇室御用品牌F&M下午茶(內容和英國當地大同小異甚至更好吃)滿足程度高。”

4月28日 14:06
“飯店吃還反而便宜對不對… 補充大阪威斯汀哈密瓜下午茶6900圓… 閱讀完原文勒。母親真了不起 !!! 如果”世博照搬當地的服務標準”,孩子們將獲得無比珍貴的經驗。不必去會場透過推文便能掌握各國實情好個美好年代阿。”

4月28日 14:24
“對了青梅玫瑰鎮茶園套餐2千塊。世博呃… 先別談加上場地費偏貴,紙杯令人有點小驚訝。bit.ly/3YwiaOa“

4月28日 14:35
“沒體驗過正統英式下午茶¥5000換來紙杯裝紅茶不淒涼嗎…😅 嗯沒辦法「活動」場合難免變成免洗用品💦 跟我平常去得一比… 別人問照片是哪幾家以下資訊歡迎參考😊
① 新宿・東京希爾頓飯店
② 九段下・九段會館露台VMG CAFE
③ 赤坂・SETA.akasaka
④ 竹芝・SUD Terrace and Bar”




4月28日 14:37
“隔壁的神戶這樣4950圓💦”

4月28日 14:50
“看完寫下如此感想會不會太瓜張? 既有故事性每段又沒那麼多字吧? (夭壽落落長我讀一半投降,如果不爽司康找業者去吵,要跟世博吵就把你這種垃圾拉的屎擺一起合照說:「兩個都拉基」那樣阿混帳。)”

4月28日 15:56
“我家附近咖啡店的下午茶(🇨🇦連結) 6千左右當然數種紅茶無限暢飲。日常景象。”

4月28日 16:08
“高CP美照夠多了我還是放上仙台推薦的1家田園風格2人份1800日圓。比起食物賣相
・紙杯
・IKEA托盤
更莫名其妙。英國館理應有餐具業者進駐才對,莫非餐廳是世博經營的嗎?”

4月28日 16:18
“在下長野縣民😳 那邊存在歷經嚴格審核後,日本唯一獲RHS認證的英式花園(連結),可以入內品嘗下午茶記得約2千圓,搞得好像業配走到附近可別錯過。”



4月28日 16:26
“價錢品質什麼我更在意IKEA甜點架。難道無法提供英國設計必須北歐的? 可能不好用英國傳統品牌,但文化展示交流的活動上,出現北歐太可惜啦~~~ 嗯是說它耐操不會破裂又美觀、容易搬運,還算便宜,滿足全部需求囉… 最佳實踐…”

4月28日 16:46
“印象好像4千左右。箱根強羅公園。拜託起碼紙杯改一改嘛。”

4月28日 17:19
“世博會害國家形象變差,店家最好考慮認真一點… 話說栃木縣東日本飯店的豪華下午茶美味窩 ! 每季更新1次餐點內容麻煩注意 !”

4月28日 17:27
“個人去年出差倫敦一陣子,聽妻小講英國館的炸魚薯條,看照片高還原度令我吃驚。東西和價錢都…😂 上圖世博,下圖當地。”
“的確炸魚薯條不是嗎 ! 完整真實重現,英國館哪裡爛惹 🥹”


4月28日 17:59
“短短兩個禮拜,果醬奶油改紙杯裝,驚呆。或許跟超市拿青旗果醬與中澤凝脂奶油也沒人發現。恐怕誰誤會了前圖應為兩人份。我要談得重點在於品質 !”


4月28日 19:03
“多謝指教🙇✨ 而且蛋糕是Sujahta的商用甜點…? 😇 高CP值自助餐固定放得那種 😇 是好吃沒錯辣… bit.ly/3SnAx45“
“三明治其中1款只夾小黃瓜散發一股廉價感,好吧其實屬於英國傳統(早年小黃瓜曾經十分高級,茶會上貴族喜歡招待它,展現自家實力。) 就是不知為什麼光可以省錢這點形同本土特色😂”


4月28日 20:47
“Sujahta冷凍小蛋糕哈哈哈。紙杯泡紅茶包以上5千圓…”

4月28日 20:52
“放三明治的架子,我家也有IKEA的www”
“哇 ! 沒錯是它 ! 🤣 請放糕點和司康享受你的下午茶www 😄”

4月28日 21:30
“崎陽軒2千圓下午茶。大家快來橫濱玩唄 ! 什麼時候默默漲價了…… bit.ly/4daSvAI“



4月28日 23:19
“世博剛開幕沒多久4月15日的樣品圖。茶什麼東西隻字未提隨便,反正這5千我付不下去。不過呢大概日本人吃了套餐內含Sujahta批發蛋糕(猜測),對「傳統味道」感到十分滿意,外國館餐廳生意才天天火爆吧。每當進入1間店跟著內心受挫。調查一下是Drury的。普通茶等級。”

4月28日 23:29
“我沒試過下午茶故不甚清楚… 呃原來印象中如下圖… 實際以為咖啡廳早餐… 預定的司康數量還不一樣… 突然遭暗算… 可惜遺憾。”
“下午茶有好有壞水準參差不一😅 然後日本人太過度嚮往了。雖然不算豪華可是想嘗看看,世博特別的味道走進店裡,只要能按照菜單上餐,其它以外我們都OK😊 仍保留一段美好的回憶 !”

4月29日 01:41
“粉紅方塊蛋糕感覺像業務超市賣得冷凍產品。”

4月29日 08:56
“與電視上以前播出畫面不同… 什麼鬼壓。”
“疑? 😳 輕微頭暈眼花了我…w”

4月30日 16:12
“比謠傳的豐富許多。將世博費用考量進去,份量達標,味道很英國。”

4月30日 21:27
“我本來不打算點的,母親大膽挑戰…w 是否網路噴爆的關係不知道,紅茶乖乖用瓷杯和茶壺奉上 ! (果醬是塑膠容器) 糕點品質有所進步 !! 下午茶僅限點心架範圍喔,前面是奶油茶和炸魚薯條… 5千以世博價而言我願意👍 充其量頂多體驗何謂道地,想要類似日本飯店美美的,勸你還是放棄。對不起寫錯了果醬也是瓷器 !! 塑膠容器是奶油茶那邊 !!”

“菜單有問題可能外國人沒那麼計較,但對於心思細膩的日本人來說,腦中會一直纏繞「為什麼?」,民族性格又不好意思當場說,等回家之後 or 過一段時間上SNS分享經驗大嘆苦水,而陷入如此循環對吼😳”
“點頭表示理解😆 說中從前的我😅”
よくわかります😆
— Yasuko (@miyapii8844) April 28, 2025
私も昔はそうでした😅
“拜讀完畢我笑嘞🤣 某種程度上世博可謂地方雖小集眾國於一身,體驗各自引以為傲之處的絕佳宣傳時機,你什麼爛服務萬一顧人怨恐怕血本無歸。原PO好人熟悉文化,換作一般人吼討厭😫,印象整個變差呢。”
“很高興能夠逗樂你😊 偷偷跟你說,我年底計畫去歐洲旅遊,決定將英國踢出去名單😆”
笑っていただけたなら嬉しいです😊
— Yasuko (@miyapii8844) April 28, 2025
ここだけの話、年末にヨーロッパへ旅行しようと思ってましたが、イギリスは外すことにしました😆
“我老公英國人給他看照片說了1句好難吃的樣子😅(笑) 真的叫人失望呢。何況出現紙杯超慘。希望能正確地傳達異國文化。”
“難過失落阿被英國人這麼說😅”
イギリス人にそれ言われたら凹むわぁ😅
— Yasuko (@miyapii8844) April 28, 2025
“你好初次見面。包含評論留言我全讀完,最驚訝的是下面沒人提到司康。總之現在的日本這理解能力….”
“感謝閱讀。問題肯定是本人寫作文筆爛拉😅 然而被當成某些批評世博的素材我無法原諒。即便玩得很盡興開心…”
読んでいただきありがとうございます。
— Yasuko (@miyapii8844) April 28, 2025
きっと私の文章力のなさが原因なのだと思います😅
しかしながら一部コメントでは万博批判のネタにされてるようで、私はそれが許せません。
楽しんできたのですが…💧
“看圖我想說司康..豪大 ! 是真大吧? 直徑12公分左右?”
“我覺得沒有那麼大😅”
そこまでは大きくなかったと思います😅
— Yasuko (@miyapii8844) April 28, 2025
“深感日本一副瞧不起國民的模樣。雇用外國人至少要確認懂日語。從未拿過紙杯喝紅茶w 沒準備好倒不如延期還更棒。”
“你留言確定世博了解什麼嗎? 難道日本政府、世博協會雇用外國人? 😅 沒拿過紙杯喝紅茶呀~ 不行嗎? 飯店早餐我愛拿外帶杯泡了回房間耶。你是瞧不起我嗎?”
万博が何かを理解して書いてます?w
— Yasuko (@miyapii8844) April 28, 2025
日本政府や万博協議会が外国人を雇っているとでも?😅
紙コップで紅茶を一度も飲んだことがないんですか〜…
紙コップで飲んじゃダメですか?私はホテルの朝食などでテイクアウト用の紙コップに紅茶淹れて部屋に持ち帰りますけどね。
あなたは私を舐めてますよね?
“英國為了下午茶品質下滑緊急道歉。忠實重現英國近代以來的種種發展,起初獲得我國同意的情況下,外派機構卻不斷偷工減料、中飽私囊,引發現場惡評如潮被我國抓包然後挨轟。這就是世博 ! 還真有趣呢。(小學生感想) 再加上某國展館永遠蓋不完,老說不 ! 會完成,會完成,但不保證什麼時候完工,赤裸裸呈現國家民情吶欸世博,以上想法占滿我腦袋。”
(いつまでたってもパビリオンが完成しない、いや、完成はする、完成はするが、それがいつになるかは保証しないっ!とかいってる某国とかとあわせて、その国のお国柄が赤裸々に示されるんやな万博、という思いがいっぱいです)
— U.S.S.BlackPrince (@HMS_BlackPrince) May 1, 2025
“英國館處理投訴「紙杯換成陶瓷杯」結果那是咖啡杯,誇張離譜。已非成本問題根本鐵了心賭氣不給完整東西。別人說:「5千日圓啊沒辦法」明明桌上那堆日本通通買得到,同等價位下日本做得看起來完勝正版,難道不奇怪嗎?”
「5000円程度なんだから仕方ない」って言う人もいるけど、提供しているものが日本で調達できるものばかりなのに、同じ価格帯で味わえる日本のアフタヌーンティーの方がはるかに本物らしいのは、おかしくない?
— 小野寺系 / Kei Onodera (@kmovie) May 5, 2025


