"北海道新聞7月1日晚報起文章廢除黑電話符號。理由是看不懂這符號的人變多了。"
日本電信電話公社(現為NTT)早期以租賃形式把設備租給需要的通話戶,1962年「600型撥盤式自動電話桌機」開始在家家戶戶普及,遵照外觀給它取了個綽號名「黑電話」,此後造型功能不斷變化至今流行平板型態(手機)。北海道新聞編輯部解釋由於社會上很少人打黑電話了,而且其它通訊報社也都沒再用那符號,於是決定與時俱進。儘管公司內部湧現消極聲音「黑電話繼續用挺好的不是嗎?」「寫電話兩字比符號多了1個字。」編輯長1句話「小孩子看不懂必須通俗些讓大家好理解。」爭論因此塵埃落定,普遍讀者未特別反應意見,倒是網路上面形成極大熱議。
網友留言:
"別人講的確實現今蠻多不懂iPhone電話符號意思。"
"阿就電話阿。"
"<烏龍派出所>書側也都變了~ 黑電話→多功能手機→智慧手機"
"祖母家的還活著。已有人不認識拉。"
"疑? 真假現在這個樣...? (什麼...您剛剛...說了...什麼?)"
"頑強如它.... (Excel存檔鍵為何是販賣機呢?)"
"為什麼....(父親1人住的老家)"
"類似蒸汽火車道路標誌降? (阪急電車沒SL了平交道仍留此標誌,如同儲存檔案圖示用磁碟片一樣)"
"希望符號復活... 市面有那種粉好用的智慧手機話筒,機子放胸前口袋,話筒掛肩膀耳朵可站外頭通話邊做筆記或看螢幕,樣子和黑電話如出一轍。"
"越來越多人困惑呢。我家光電話好好的📞"
"巨大電話也不例外。"
"時代的眼淚ㄚ....(你..你說什麼~~!!)"
"在電話有線的年代裡我們都是自由的..."
"遲早有天電話簿接著變死語。"
"怎麼會不知道 ! (裝傻"
"這樣講的話地圖標示該何去何從。難道要說稅務局算盤珠子沒人瞭可以換成計算機嗎? 符號就是符號,不去理解麻煩的是你,無須配合那些無知無恥的人。"
"反過來該放什麼😅 智慧型手機才知道嗎?📱 明明☎️📞表情符號都還有。是說小孩能不能懂第3第4個意思?💦"
"(25種電話符號)"
"📞.....
映像管電視📺表示:「黑電話看來GG了。」
VHS錄影帶📼表示:「顆顆...我們4天王最弱的。」
磁碟片💾表示:「真丟我們4天王的臉耶。」"
"我想不懂的反正也不看新聞報紙。"
"真的假的...我問4歲兒👩:「你覺得這什麼符號?」秒答👦:「電話。」ㄟ? 怎麼知道的? 變我陷入驚恐中。"
"即便滿頭霧水看下面那串數字大概應懂得啥玩意兒吧?"
"傳聞最近小孩手比打電話不伸食指小拇指了,改拿智慧型手機的動作那樣...."
"我問雙胞胎曉得「☎️」嗎? 說曉得唷。哆啦A夢大雄家有哇。和<夏日大作戰>有出現。原來如此。"
"兒子小學裏頭展示爺爺奶奶傳統用具本想著手動洗衣機之類。黑電話☎️、花花電鍋、魔法瓶...喂老師那不是家長小時候的東西嗎😭 遙遠的昭和..."